AWS Türkçe Blog

Amazon Verified Permissions ile Uygulamalarınızda Yetkilendirmeyi Yönetme Yönteminizi Basitleştirin – Artık Genel Olarak Kullanılabilir

Orijinal makale: Link (Danilo Poccia) Yeni bir uygulama geliştirirken veya mevcut bir uygulamayı yeni bir ortama entegre ederken, kullanıcı kimlik doğrulaması ve yetkilendirmesinin doğru bir şekilde uygulanması için önemli bir çaba gerekir. Geçmişte kendi kimlik doğrulama sisteminizi oluştururdunuz, ancak bugün Amazon Cognito gibi bir harici kimlik sağlayıcı kullanabilirsiniz. Yine de, yetkilendirme mantığı genellikle kodda uygulanır. […]

Yeni – AWS DMS Serverless: Taşıma ve Veri Çoğaltma için Kapasiteyi Otomatik Olarak Tedarik Eder ve Ölçeklendirir

Orijinal makale: Link (Donnie Prakoso) Günümüzde yaratılan çok büyük miktarda veriyle kuruluşlar, tam olarak yönetilen veritabanı hizmetlerinin güvenliğinden, dayanıklılığından ve performansından yararlanmak için buluta geçiyor. Veritabanı ve analiz geçişlerini kolaylaştırmak için AWS Database Migration Service’i (AWS DMS) kullanabilirsiniz. İlk olarak 2016’da kullanıma sunulan AWS DMS, veritabanı geçiş projelerini otomatikleştirerek zamandan, kaynaklardan ve paradan tasarruf sağlayan […]

Amazon SageMaker Jeo-uzamsal Yetenekleri Güvenlik Güncellemeleri ve Daha Fazla Kullanım Örneği ile Genel Kullanıma Sunuldu

Orijinal makale: Link (Channy Yun) AWS re:Invent 2022’de, veri bilimcilerin ve makine öğrenimi (ML) mühendislerinin jeo-uzamsal verileri kullanarak ML modelleri oluşturmasına, eğitmesine ve dağıtmasına olanak tanıyan Amazon SageMaker Jeo-uzamsal yeteneklerinin önizlemesini yaptık. Amazon SageMaker ile Jeo-uzamsal Makine Öğrenimi, Amazon SageMaker’ın jeo-uzamsal yetenekleri ile hazır jeo-uzamsal verilere, amaca özel tasarlanmış işlemlere ve açık kaynak kütüphanelerine, önceden […]

Yeni – AWS Bildirimlerinizi Tek Bir Yerde Kurun

Orijinal makale: Link (Channy Yun) Bugün, birden fazla AWS hesabı, Bölge ve hizmet genelinde AWS bildirimlerini ayarlamak ve görüntülemek için AWS konsolunda tek bir yer olan AWS User Notifications‘ı kullanıma sunuyoruz. Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) nesne olayları, Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) bulut sunucusu durumu değişiklikleri, AWS Health Dashboard olayları, Amazon CloudWatch […]

AWS Well-Architected Framework için güncellemeleri duyuruyoruz

Orijinal makale: Link (Haleh Najafzadeh) İyileştirilmiş AWS Well-Architected Framework kılavuzunun kullanıma sunulduğunu duyurmaktan heyecan duyuyoruz. Bu güncellemede, altı temel bileşenin tamamında değişiklikler yaptık: Operasyonel Mükemmellik, Güvenlik, Güvenilirlik, Performans Verimliliği, Maliyet Optimizasyonu ve Sürdürülebilirlik. Kısa bir tarihçe AWS Well-Architected Framework, müşterilerin buluttaki iş yüklerinin tasarımını, uygulamasını ve operasyonlarını değerlendirmelerine ve iyileştirmelerine olanak tanıyan en iyi uygulamalardan […]

Düşük Maliyetli, Yüksek Performanslı Üretken Yapay Zeka Çıkarımı için Amazon EC2 Inf2 Bulut Sunucuları Genel Kullanıma Sunuldu

Orijinal makale: Link (Antje Barth) Derin öğrenmedeki (Deep Learning – DL) yenilikler, özellikle de büyük dil modellerinin (Large Language Models – LLMs) hızlı büyümesi, sektörü kasıp kavurdu. DL modelleri, milyonlarca parametreden milyarlarca parametreye ulaştı ve heyecan verici yeni yetenekler sergiliyor. Üretken yapay zeka veya sağlık ve yaşam bilimlerinde ileri araştırma gibi yeni uygulamaları besliyorlar. AWS, […]

AWS’te Üretken Yapay Zeka ile Geliştirmeye Yönelik Yeni Araçlar Duyuruyoruz

Orijinal makale: Link (Swami Sivasubramanian) Makine öğrenimi (ML) paradigma değişiminin tohumları onlarca yıldır mevcuttu, ancak ölçeklenebilir bilgi işlem kapasitesinin hazır olması, verilerin muazzam bir şekilde çoğalması ve ML teknolojilerinin hızla ilerlemesiyle, farklı sektörlerdeki müşteriler işlerini dönüştürüyor. Kısa bir süre önce ChatGPT gibi üretken yapay zeka uygulamaları geniş çapta ilgi ve hayal gücü oluşturdu. Makine öğreniminin […]

Sağlanan Aurora kümeleriniz için Amazon Aurora Serverless v2’yu değerlendirin

Orijinal makale: Link (Rajeev Sakhuja ve Raj Jayakrishnan) Bu gönderide, Aurora Serverless v2 veritabanları ve sağlanan (provisioned) bulut sunucularını Aurora Serverless v2 örnekleri ile değiştirirken göz önünde bulundurulması gereken faktörler hakkında bilgi edineceksiniz. Amazon Aurora Serverless, uygulama veritabanınız için işlem yönetimi konusunda endişelenmeden Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition ve Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition kullanmanıza olanak tanır. […]

AWS Clean Rooms Artık Genel Kullanıma Sunuldu — İş Ortaklarınızla İşlenmemiş Verileri Paylaşmadan Birlikte Çalışın

Orijinal Makale : Link (Donnie Prakoso) Reklamcılık ve pazarlama, perakende, paketlenmiş tüketim malları, seyahat ve ağırlama, medya ve eğlence ve finansal hizmetler gibi birden fazla sektördeki şirketler, işlerinin eksiksiz bir görünümünü oluşturmak için verilerini iş ortaklarından alınan verilerle desteklemeye gittikçe daha fazla ilgi gösteriyor. Örnek olarak bir pazarlama kullanımını ele alalım. Markaların, yayıncıların ve iş […]

Taşınabilir Lambda İşlevleri Geliştirme

Orijinal Makale: Link (Uri Segev) Yeni uygulamalar geliştirirken veya mevcut uygulamaları modernize ederken bir ikilemle karşılaşabilirsiniz: hangi bilgi işlem teknolojisini kullanmalı? AWS Lambda gibi sunucusuz bir bilgi işlem hizmeti mi yoksa container’lar mı? Otomatik ölçeklendirme, yerleşik yüksek kullanılabilirlik ve istek üzerine fiyatlandırma modeli sayesinde genellikle sunucusuz bilgi işlem daha iyi bir yaklaşım olabilir. Ancak, aşağıdaki […]